In a king's castle, the treasury houses all the valuable items the king owns and which constitute his riches. It isn't just gold coins and jewellery: it could also consist of rare spices and other luxury goods such as fine fur cloaks and precious metal items like candlesticks and bowls.